Former Waukesha County juvenile correctional facility chaplain accused of sexually assaulting 2 residents